One night , when Farmer Oak had returned to his house , believing there would be no further necessity for his attendance on the down , he called as usual to the dogs , previously to shutting them up in the outhouse till next morning . Only one responded — old George ; the other could not be found , either in the house , lane , or garden . Gabriel then remembered that he had left the two dogs on the hill eating a dead lamb ( a kind of meat he usually kept from them , except when other food ran short ) , and concluding that the young one had not finished his meal , he went indoors to the luxury of a bed , which latterly he had only enjoyed on Sundays .
Однажды ночью, когда фермер Оук вернулся в свой дом, полагая, что в его присмотре на холме больше нет необходимости, он, как обычно, позвал собак, прежде чем запереть их в сортире до следующего утра. Ответил только один — старый Джордж; другого нельзя было найти ни в доме, ни в переулке, ни в саду. Затем Габриэль вспомнил, что он оставил двух собак на холме есть мертвого ягненка (вид мяса, который он обычно держал от них, за исключением случаев, когда другая еда заканчивалась), и, решив, что молодой еще не доел свою еду, он пошел дома, к роскоши кровати, которой в последнее время он наслаждался только по воскресеньям.