Farmer Oak had one - and - a - half Christian characteristics too many to succeed with Bathsheba : his humility , and a superfluous moiety of honesty . Bathsheba was decidedly disconcerted .
У фермера Оука было полтора христианских качества, которых было слишком много, чтобы добиться успеха с Вирсавией: его смирение и излишняя доля честности. Вирсавия была решительно сбита с толку.