" But dearest , " he continued in a palliative voice , " don ’ t be like it ! " Oak sighed a deep honest sigh — none the less so in that , being like the sigh of a pine plantation , it was rather noticeable as a disturbance of the atmosphere . " Why won ’ t you have me ? " he appealed , creeping round the holly to reach her side .
«Но дорогая, — продолжал он паллиативным голосом, — не будь такой!» Оук вздохнул глубоким и честным вздохом — тем не менее, будучи похожим на вздох сосновой плантации, он был довольно заметен как возмущение атмосферы. «Почему ты не хочешь меня?» — взмолился он, обогнув остролист, чтобы добраться до нее.