Томас Харди

All this while he was perplexing himself about an errand on which he might consistently visit the cottage of Bathsheba ’ s aunt .

Все это время он ломал голову над поручением, с которым мог бы постоянно посещать коттедж тетушки Вирсавии.