" I would just as soon not tell it — rather not . There is no reason either why I should , as you probably will never have much to do with me . "
«Я бы предпочел не говорить этого, а скорее нет. И у меня нет причин, по которым я должен это делать, поскольку вы, вероятно, никогда не будете иметь со мной много общего».