Occupied thus , with eyes stretched afar , Oak gradually perceived that what he had previously taken to be a star low down behind the outskirts of the plantation was in reality no such thing . It was an artificial light , almost close at hand .
Занятый таким образом, устремив вдаль глаза, Оук постепенно понял, что то, что он раньше принял за звезду внизу за окраиной плантации, на самом деле не было таковой. Это был искусственный свет, почти совсем рядом.