Томас Харди

Отрывок из произведения:
Вдали от безумной толпы / Away from the madding crowd C1

When the waggon had passed on , Gabriel withdrew from his point of espial , and descending into the road , followed the vehicle to the turnpike - gate some way beyond the bottom of the hill , where the object of his contemplation now halted for the payment of toll . About twenty steps still remained between him and the gate , when he heard a dispute . It was a difference concerning twopence between the persons with the waggon and the man at the toll - bar .

Когда повозка проехала дальше, Габриэль отошел от своего места наблюдения и, спустившись на дорогу, последовал за повозкой к воротам шоссе, где-то далеко за подножием холма, где объект его созерцания теперь остановился, чтобы заплатить гонорар. потери. Между ним и воротами еще оставалось шагов двадцать, когда он услышал спор. Разница составляла два пенса между людьми с фургоном и человеком у стойки взимания платы за проезд.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому