Mrs Brooks hastened downstairs , opened the front door , and ran into the street . A man she knew , one of the workmen employed at an adjoining villa , was passing by , and she begged him to come in and go upstairs with her ; she feared something had happened to one of her lodgers . The workman assented , and followed her to the landing .
Миссис Брукс поспешила вниз, открыла входную дверь и выбежала на улицу. Мимо проходил знакомый ей человек, один из рабочих на соседней вилле, и она умоляла его зайти и подняться с ней наверх; она боялась, что что-то случилось с одним из ее квартирантов. Рабочий согласился и последовал за ней на лестничную площадку.