The sea was near at hand , but not intrusive ; it murmured , and he thought it was the pines ; the pines murmured in precisely the same tones , and he thought they were the sea .
Море было недалеко, но не навязчиво; оно шептало, и он думал, что это сосны; сосны шелестели точно в таком же тоне, и он подумал, что это море.
