The two biggest of the younger children had gone out with their mother ; the four smallest , their ages ranging from three - and - a - half years to eleven , all in black frocks , were gathered round the hearth babbling their own little subjects . Tess at length joined them , without lighting a candle .
Двое самых старших из младших детей ушли с матерью; Четверо самых маленьких, возрастом от трех с половиной до одиннадцати лет, все в черных платьях, собрались у очага и болтали о своих маленьких предметах. Наконец к ним присоединилась Тэсс, не зажигая свечи.