Tess could not get on with her digging after this ; she felt restless ; she wondered if he had gone back to her father ’ s house ; and taking the fork in her hand proceeded homewards .
После этого Тесс не могла продолжать копать; она чувствовала беспокойство; она задавалась вопросом, вернулся ли он в дом ее отца; и, взяв вилку в руку, пошла домой.
