Above , Jupiter hung like a full - blown jonquil , so bright as almost to throw a shade . A few small nondescript stars were appearing elsewhere . In the distance a dog barked , and wheels occasionally rattled along the dry road .
Над головой висел Юпитер, словно распустившийся нарцисс, такой яркий, что почти отбрасывал тень. В других местах появлялось несколько маленьких невзрачных звезд. Вдали залаяла собака, и по сухой дороге время от времени стучали колеса.
