Her father ’ s ill - health was the same indefinite kind , and he sat in his chair as usual . But the day after her arrival he was unusually bright . He had a rational scheme for living , and Tess asked him what it was .
Нездоровье ее отца было таким же неопределенным, и он, как обычно, сидел в кресле. Но на следующий день после ее приезда он был необычайно весел. У него был рациональный план жизни, и Тесс спросила его, что это такое.
