In the morning , when she contemplated the children , they had all a curiously elongated look ; although she had been away little more than a year their growth was astounding ; and the necessity of applying herself heart and soul to their needs took her out of her own cares .
Утром, когда она рассматривала детей, все они имели странно вытянутый вид; хотя ее не было немногим больше года, их рост был поразительным; и необходимость посвятить себя всем сердцем и душой их нуждам отвлекла ее от собственных забот.