“ Mother is took very bad , and the doctor says she ’ s dying , and as father is not very well neither , and says ’ tis wrong for a man of such a high family as his to slave and drave at common labouring work , we don ’ t know what to do . ”
«Мать очень плохо себя чувствует, и врач говорит, что она умирает, а так как отец тоже не очень хорошо себя чувствует, и говорит, что для человека такой знатной семьи, как он, неправильно работать и работать на общей работе, мы не делаем этого». Я не знаю, что делать».