The crowds of agricultural labourers who had come out to the country in his wake , dazzled by representations of easy independence , had suffered , died , and wasted away . He would see mothers from English farms trudging along with their infants in their arms , when the child would be stricken with fever and would die ; the mother would pause to dig a hole in the loose earth with her bare hands , would bury the babe therein with the same natural grave - tools , shed one tear , and again trudge on .
Толпы сельскохозяйственных рабочих, пришедшие вслед за ним в деревню, ослепленные представлениями о легкой независимости, страдали, умирали и чахли. Он видел, как матери с английских ферм бредут вместе со своими младенцами на руках, в то время как ребенок заболевает лихорадкой и умирает; мать останавливалась, чтобы выкопать яму в рыхлой земле голыми руками, хоронила там ребенка теми же естественными могильными орудиями, проливала одну слезу и снова шла дальше.
