From the west sky a wrathful shine — all that wild March could afford in the way of sunset — had burst forth after the cloudy day , flooding the tired and sticky faces of the threshers , and dyeing them with a coppery light , as also the flapping garments of the women , which clung to them like dull flames .
С западного неба гневный свет — все, что мог себе позволить дикий марш в плане заката — вырвался после пасмурного дня, залил усталые и липкие лица молотильщиков и окрасил их медным светом, как и хлопанье хлопьев. одежды женщин, прилипавшие к ним, как тусклое пламя.
