One of her leather gloves , which she had taken off to eat her skimmer - cake , lay in her lap , and without the slightest warning she passionately swung the glove by the gauntlet directly in his face . It was heavy and thick as a warrior ’ s , and it struck him flat on the mouth .
Одна из ее кожаных перчаток, которую она сняла, чтобы съесть торт-скиммер, лежала у нее на коленях, и без малейшего предупреждения она страстно замахнулась перчаткой прямо ему в лицо. Оно было тяжелым и толстым, как у воина, и ударило его прямо в рот.
