Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Томас Харди



Томас Харди

Отрывок из произведения:
Тэсс из рода д’Эрбервиллей / Tess of the d'Urbervilles C1

It was obvious at a glance that the original WELTLUST had come back ; that he had restored himself , as nearly as a man could do who had grown three or four years older , to the old jaunty , slapdash guise under which Tess had first known her admirer , and cousin so - called . Having decided to remain where she was , Tess sat down among the bundles , out of sight of the ground , and began her meal ; till , by - and - by , she heard footsteps on the ladder , and immediately after Alec appeared upon the stack — now an oblong and level platform of sheaves . He strode across them , and sat down opposite of her without a word .

С первого взгляда было очевидно, что оригинальный WELTLUST вернулся; что он, насколько это было возможно, вернул себе прежний веселый, небрежный облик, под которым Тэсс впервые познакомилась со своим поклонником и так называемым кузеном. Решив остаться на месте, Тэсс села среди узлов, подальше от земли, и принялась за трапезу; пока вскоре она не услышала шаги на лестнице, и сразу после этого Алек появился на штабеле — теперь это продолговатая и ровная платформа из снопов. Он пересек их и, не говоря ни слова, сел напротив нее.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому