He clenched his lips , mortified with himself for his weakness . His eyes were equally barren of worldly and religious faith . The corpses of those old fitful passions which had lain inanimate amid the lines of his face ever since his reformation seemed to wake and come together as in a resurrection . He went out indeterminately .
Он сжал губы, униженный собой за свою слабость. Его глаза были одинаково лишены мирской и религиозной веры. Трупы тех старых порывистых страстей, которые неодушевленно лежали в чертах его лица с тех пор, как он исправился, казалось, пробудились и собрались вместе, как при воскресении. Он вышел на неопределенное время.
