“ I have arranged to preach , and I shall not be there — by reason of my burning desire to see a woman whom I once despised ! — No , by my word and truth , I never despised you ; if I had I should not love you now ! Why I did not despise you was on account of your being unsmirched in spite of all ; you withdrew yourself from me so quickly and resolutely when you saw the situation ; you did not remain at my pleasure ; so there was one petticoat in the world for whom I had no contempt , and you are she .
«Я договорился проповедовать, и меня там не будет — из-за моего жгучего желания увидеть женщину, которую я когда-то презирал! — Нет, словом и правдой, я никогда не презирал тебя; если бы я это сделал, я бы не любил тебя сейчас! Почему я не презирал тебя, так это за то, что ты, несмотря ни на что, был незапятнан; ты так быстро и решительно отстранился от меня, когда увидел положение; ты не остался в моем распоряжении; Итак, была на свете одна нижняя юбка, к которой я не испытывал презрения, и это ты.
