Knowing very well that he did not harass the other women of the farm as he harassed her out of spite for the flooring he had once received , she did for one moment picture what might have been the result if she had been free to accept the offer just made her of being the monied Alec ’ s wife . It would have lifted her completely out of subjection , not only to her present oppressive employer , but to a whole world who seemed to despise her . “ But no , no ! ” she said breathlessly ; “ I could not have married him now ! He is so unpleasant to me .
Прекрасно зная, что он не приставал к другим женщинам на ферме, как приставал к ней из-за того, что когда-то получил пол, она на мгновение представила, каким мог бы быть результат, если бы она была свободна принять предложение. просто сделал ее женой богатого Алека. Это полностью вывело бы ее из-под подчинения не только ее нынешнему деспотичному работодателю, но и всему миру, который, казалось, ее презирал. — Но нет, нет! сказала она, задыхаясь; «Я не могла бы выйти за него замуж сейчас! Он мне так неприятен.
