The wide acreage of blank agricultural brownness , apparent where the swedes had been pulled , was beginning to be striped in wales of darker brown , gradually broadening to ribands . Along the edge of each of these something crept upon ten legs , moving without haste and without rest up and down the whole length of the field ; it was two horses and a man , the plough going between them , turning up the cleared ground for a spring sowing .
Широкая площадь пустой сельскохозяйственной коричневой земли, видимая там, где были вытащены брюквы, начала превращаться в полосы темно-коричневого цвета, постепенно расширяющиеся до полос. По краю каждого из них что-то ползло на десяти ногах, двигаясь неторопливо и без отдыха вверх и вниз по всей длине поля; это были две лошади и человек, между ними шел плуг, вспахивающий расчищенную землю для весеннего посева.