Thus speaking she turned from the stile over which she had been leaning , and faced him ; whereupon his eyes , falling casually upon the familiar countenance and form , remained contemplating her . The inferior man was quiet in him now ; but it was surely not extracted , nor even entirely subdued .
Говоря так, она отвернулась от перекладины, над которой склонилась, и посмотрела на него; после чего его глаза, небрежно остановившись на знакомом лице и фигуре, продолжали созерцать ее. Низший человек теперь был в нем спокоен; но оно, конечно же, не было ни извлечено, ни даже полностью подавлено.
