As soon as she could reflect it appalled her , this change in their relative platforms . He who had wrought her undoing was now on the side of the Spirit , while she remained unregenerate . And , as in the legend , it had resulted that her Cyprian image had suddenly appeared upon his alter , whereby the fire of the priest had been well nigh extinguished .
Как только она смогла это осознать, ее ужаснула эта перемена в их относительных платформах. Тот, кто ее погубил, теперь был на стороне Духа, а она так и не возродилась. И, как по преданию, получилось так, что ее кипрский образ внезапно появился на его алтаре, в результате чего огонь священника почти погас.
