The lineaments , as such , seemed to complain . They had been diverted from their hereditary connotation to signify impressions for which Nature did not intend them . Strange that their very elevation was a misapplication , that to raise seemed to falsify .
Лица как таковые, казалось, жаловались. Они были отвлечены от своего наследственного значения и стали обозначать впечатления, для которых Природа их не предназначала. Странно, что само их возвышение было неправильным применением, а повышение казалось фальсификацией.
