Her journey back was rather a meander than a march . It had no sprightliness , no purpose ; only a tendency . Along the tedious length of Benvill Lane she began to grow tired , and she leant upon gates and paused by milestones .
Ее обратный путь был скорее извилистым, чем маршем. В нем не было ни веселья, ни цели; только тенденция. Продвигаясь по утомительной Бенвилл-лейн, она начала уставать, опиралась на ворота и останавливалась возле вех.
