“ Ah ! ” she said , still sighing in pity of herself , “ THEY didn ’ t know that I wore those over the roughest part of the road to save these pretty ones HE bought for me — no — they did not know it ! And they didn ’ t think that HE chose the colour o ’ my pretty frock — no — how could they ? If they had known perhaps they would not have cared , for they don ’ t care much for him , poor thing ! ”
«Ах!» — сказала она, все еще вздыхая от жалости к себе. — ОНИ не знали, что я носила их по самым трудным участкам дороги, чтобы спасти тех хорошеньких, которые ОН купил для меня — нет — они этого не знали! И они не думали, что ОН выбрал цвет моего красивого платьица — нет — как они могли? Если бы они знали, возможно, им было бы все равно, потому что они не очень-то заботятся о нем, бедняжке!