The second half of her journey was through a more gentle country , by way of Benvill Lane . But as the mileage lessened between her and the spot of her pilgrimage , so did Tess ’ s confidence decrease , and her enterprise loom out more formidably . She saw her purpose in such staring lines , and the landscape so faintly , that she was sometimes in danger of losing her way . However , about noon she paused by a gate on the edge of the basin in which Emminster and its Vicarage lay .
Вторая половина ее путешествия прошла по более спокойной местности, по Бенвилл-лейн. Но по мере того как расстояние между ней и местом ее паломничества уменьшалось, уверенность Тесс уменьшалась, и ее предприятие вырисовывалось все более грозно. Свою цель она видела в таких пристальных линиях и в пейзаже так слабо, что иногда ей грозила опасность сбиться с пути. Однако около полудня она остановилась у ворот на краю бассейна, в котором находился Эмминстер и его дом священника.
