Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Томас Харди



Томас Харди

Отрывок из произведения:
Тэсс из рода д’Эрбервиллей / Tess of the d'Urbervilles C1

When two o ’ clock arrived the professional reed - drawers tossed off the last half - pint in their flagon , put down their hooks , tied their last sheaves , and went away . Marian and Izz would have done likewise , but on hearing that Tess meant to stay , to make up by longer hours for her lack of skill , they would not leave her . Looking out at the snow , which still fell , Marian exclaimed , “ Now , we ’ ve got it all to ourselves . ” And so at last the conversation turned to their old experiences at the dairy ; and , of course , the incidents of their affection for Angel Clare .

Когда наступило два часа, профессиональные сборщики тростника вылили из кувшина последние полпинты, отложили крючки, связали последние снопы и ушли. Мэриан и Изз сделали бы то же самое, но, узнав, что Тесс намерена остаться, чтобы наверстать упущенное время более длительными часами работы, они не оставили ее. Глядя на все еще падающий снег, Мэриан воскликнула: «Теперь все это в нашем распоряжении». И вот, наконец, разговор перешел к их старым впечатлениям на молочной ферме; и, конечно же, случаи их привязанности к Энджел Клэр.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому