Southerly , at many miles ’ distance , and over the hills and ridges coastward , she could discern a surface like polished steel : it was the English Channel at a point far out towards France .
На юге, на расстоянии многих миль, над холмами и хребтами вдоль побережья, она могла различить поверхность, похожую на полированную сталь: это был Ла-Манш в точке, далекой от Франции.
