Not being aware of the rarity of intelligence , energy , health , and willingness in any sphere of life , she refrained from seeking an indoor occupation ; fearing towns , large houses , people of means and social sophistication , and of manners other than rural . From that direction of gentility Black Care had come . Society might be better than she supposed from her slight experience of it . But she had no proof of this , and her instinct in the circumstances was to avoid its purlieus .
Не сознавая редкости ума, энергии, здоровья и готовности в какой-либо сфере жизни, она воздерживалась от поисков занятий в помещении; боясь городов, больших домов, людей со средствами и социальным образованием, а также с манерами, отличными от сельских. Именно из этого аристократического направления и пришла Блэк Кэр. Общество могло быть лучше, чем она предполагала, исходя из своего небольшого опыта в нем. Но у нее не было доказательств этого, и ее инстинкт в сложившихся обстоятельствах заключался в том, чтобы избегать этого.
