Clare was silent ; his heart had risen at these straightforward words from such an unexpected unimpeachable quarter . In his throat was something as if a sob had solidified there . His ear repeated , “ SHE WOULD HAVE LAID DOWN HER LIFE FOR ‘ EE . I COULD DO NO MORE ! ”
Клэр молчала; сердце его воспламенилось при этих простых словах с такой неожиданной и безупречной стороны. В горле у него было что-то такое, словно там застыло рыдание. Его ухо повторило: «ОНА БЫ ОТЛАЛА СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА ЕЕ. Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ!»
