The washing - tub stood in the same old place on the same old quarter - hogshead , and her mother , having thrown the sheet aside , was about to plunge her arms in anew .
Лодка для стирки стояла на том же старом месте, на том же старом квартале, и мать, отбросив простыню, собиралась снова окунуть руки в нее.
