Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Томас Харди



Томас Харди

Отрывок из произведения:
Тэсс из рода д’Эрбервиллей / Tess of the d'Urbervilles C1

Besides , that ’ s not all the difficulty ; it lies in another consideration — one bearing upon the future of other people than ourselves . Think of years to come , and children being born to us , and this past matter getting known — for it must get known . There is not an uttermost part of the earth but somebody comes from it or goes to it from elsewhere . Well , think of wretches of our flesh and blood growing up under a taunt which they will gradually get to feel the full force of with their expanding years . What an awakening for them ! What a prospect ! Can you honestly say ‘ Remain ’ after contemplating this contingency ? Don ’ t you think we had better endure the ills we have than fly to others ? ”

Впрочем, это еще не все трудности; оно заключается в другом соображении, касающемся будущего других людей, кроме нас самих. Подумайте о грядущих годах, о рождении у нас детей и о том, как становится известно об этом прошлом, ибо оно должно стать известным. Не существует крайней части земли, чтобы кто-то пришел с нее или пришел на нее откуда-то еще. Что ж, подумайте о несчастных из нашей плоти и крови, вырастающих под насмешками, всю силу которых они постепенно ощутят с возрастом. Какое для них пробуждение! Какая перспектива! Можете ли вы честно сказать «Остаться», обдумав эту непредвиденную ситуацию? Не думаете ли вы, что нам лучше терпеть свои беды, чем бежать к другим? »

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому