Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Томас Харди



Томас Харди

Отрывок из произведения:
Тэсс из рода д’Эрбервиллей / Tess of the d'Urbervilles C1

“ My position — is this , ” he said abruptly . “ I thought — any man would have thought — that by giving up all ambition to win a wife with social standing , with fortune , with knowledge of the world , I should secure rustic innocence as surely as I should secure pink cheeks ; but — However , I am no man to reproach you , and I will not . ”

«Моя позиция — такова», — резко сказал он. «Я думал — подумал бы любой мужчина, — что, отказавшись от всякого стремления завоевать жену с социальным положением, с богатством, со знанием мира, я получу деревенскую невинность так же верно, как и розовые щеки; но... Впрочем, я не тот человек, чтобы упрекать вас, и не буду.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому