The Caroline bodice of the portrait was low — precisely as Tess ’ s had been when he tucked it in to show the necklace ; and again he experienced the distressing sensation of a resemblance between them .
Корсаж Кэролайн на портрете был низким — точно так же, как у Тесс, когда он заправил его, чтобы показать ожерелье; и снова он испытал мучительное ощущение сходства между ними.
