As the spirit of the unhappy señorita passed into eternity , along with it went all rancour from that of her more fortunate rival . There can be no jealousy of the dead . That of Lady Gerald was at rest , and for ever .
По мере того как дух несчастной сеньориты уходил в вечность, вместе с ним уходила и вся злоба ее более удачливой соперницы. Не может быть никакой ревности к мертвым. Что леди Джеральд была в покое, и навсегда.