But , by a bit of good fortune -- not always attendant on an Irish baronetcy -- it carried along with it an endowment -- ample enough to clear Casa del Corvo of the mortgage held by the late Cassius Calhoun , and claimed by his nearest of kin .
Но по счастливой случайности — не всегда сопутствующей ирландскому баронету — он принес с собой пожертвования, достаточные для того, чтобы освободить Каса—дель-Корво от ипотеки, принадлежавшей покойному Кассию Калхуну и заявленной его ближайшими родственниками.
