In a glance of concentrated hatred , the speaker rests his eye upon Gerald ; who only answers with a look , so calm as almost to betray indifference .
Во взгляде сосредоточенной ненависти говорящий останавливает свой взгляд на Джеральде, который отвечает только взглядом, таким спокойным, что почти выдает безразличие.