The motive both for the murder and the mutilation : for the testimony of Gerald has been confirmed by a subsequent examination of the dead body . The surgeon of the cantonment has pronounced the two distinct , and that Henry Poindexter 's death must have ensued , almost instantaneously after his receiving the shot .
Мотив как убийства, так и нанесения увечий: показания Джеральда были подтверждены последующим осмотром мертвого тела. Хирург военного городка объявил, что эти два события различны, и что смерть Генри Пойндекстера, должно быть, наступила почти мгновенно после того, как он получил укол.