Like a puppet worked by the wires of the showman , the ex-captain of cavalry yields compliance with the commands of the backwoodsman . He does so , from a consciousness that there is death -- certain death -- in disobeying them .
Подобно марионетке, управляемой проводами шоумена, бывший капитан кавалерии подчиняется командам лесника. Он делает это, исходя из сознания, что есть смерть — верная смерть — в неподчинении им.