" An ' that air 's Mister Maurice Gerald the mowstanger . You 've seed him afore , I reck 'n ? He wants ye for two . Beside , thar 's a good grist o ' others as ud like to see ye agin -- back thar by the Port . So ye 'd best get upon yur legs , an ' go along wi ' us . "
"А этот воздух - мистер Морис Джеральд моустангер. Вы видели его раньше, я полагаю? Он хочет тебя на двоих. Кроме того, это хорошая примета для других, так как вам хотелось бы увидеть вас снова у Порта. Так что тебе лучше встать на ноги и идти с нами".