Томас Рид

It is accompanied by a gesture ; quick followed by a flash , a puff of white smoke , and a sharp detonation , that tell of the discharge of a revolver

Это сопровождается жестом, за которым быстро следует вспышка, облачко белого дыма и резкий взрыв, которые говорят о выстреле из револьвера