He looks forward , and , in the dark line looming above the bright green of the savannah , descries the chapparal . He has no doubt of being able to reach it , and then his chance of escape will be almost certain .
Он смотрит вперед и в темной полосе, нависающей над яркой зеленью саванны, видит чаппараля. Он не сомневается, что сможет добраться до него, и тогда его шанс на спасение будет почти несомненным.
