Equally is it believed that Calhoun is the man . The scrap of smeared paper has furnished the last link in the chain of evidence ; and , though this is but circumstantial , and the motive an inconceivable mystery , there is now scarce any one who has a doubt about the doer of the deed .
Точно так же считается, что Калхун - тот самый человек. Клочок испачканной бумаги стал последним звеном в цепи доказательств; и, хотя это всего лишь косвенные улики, а мотив - непостижимая тайна, теперь вряд ли найдется кто-нибудь, у кого есть сомнения в том, кто совершил это деяние.