Томас Рид

" But for that circumstance I should not be standing here , -- at all events , not in the unpleasant position I now hold . "

"Если бы не это обстоятельство, я бы не стоял здесь, во всяком случае, не в том неприятном положении, которое я сейчас занимаю".