" On lifting it from the ground , and endeavouring to detach it from the hat , I found that this could not be done . It was swollen to enormous dimensions ; and the sombrero adhered to it -- close as the skin itself .
"Подняв его с земли и попытавшись отделить от шляпы, я обнаружил, что это невозможно сделать. Он раздулся до огромных размеров, и сомбреро прилипло к нему — плотно, как сама кожа.
