" Instead of returning to the Port alone , I should take the body along with me . I fancied I could do this , by laying it across the croup , and lashing it to the saddle with my lazo .
"Вместо того, чтобы возвращаться в Порт в одиночку, я должен взять тело с собой. Я вообразил, что смогу это сделать, положив его поперек крупа и привязав к седлу своим лазо.