" Fancy or no fancy , I could not help connecting it with him ; nor yet resist the temptation to go back that way and seek for an explanation of it .
"Фантазия или не фантазия, я не мог не связать это с ним; и все же я не мог устоять перед искушением вернуться тем же путем и поискать объяснения этому.